sophie's choice pelicula completa en español